Die Nachrichtenagentur afp berichtete von einem 61-jährigen Mann, der nach den Krawallen im Großraum Paris gestorben sei. Das habe dessen Witwe mitgeteilt. Der Mann war am Freitagabend im Pariser Vorort Stains am Rande der Ausschreitungen zusammengeschlagen worden.
Según la agencia de noticias AFP, un ciudadano francés de 61 ha fallecido como consecuencia de la paliza recibida por los «manifestantes» el pasado viernes por la noche. Me entero via Spiegel-Online.
De momento, la noticia sólo está en alemán.
Vaya, por error en el HTML no salió correctamente el enlace. Es de REUTERS y está aquí.
Las agencias están dando una información muy escueta. Curiosamente, informa en la edición para América Latina pero no en la española.
Creo que el fallecido resultó agredido cuando intentaba apagar un fuego cercano a su domicilio.
Lamentable. Veremos si hay algún tipo de reacción política ante todo esto, porque aunque se veía venir nadie parece que lo esperase tan pronto. Por supuesto de Zapatero no esperamos nada más que el empecinamiento en el error, pero a ver si Bruselas ejerce algún tipo de influencia positiva.